Surat Al-Mulk Lengkap dengan Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia

dianrakyat.co.id, Jakarta Surah Al Mulk lengkap merupakan surah ke-67 dalam Al-Qur’an dan termasuk dalam kategori Surah al-Maqyah artinya surah ini diturunkan di Mekkah. Surat Al-Mulk yang terdiri dari 30 ayat sering disebut dengan “At-Tabarak” yang artinya “Suci”. Nama “Al-Mulk” yang berarti “Kerajaan” berasal dari kata pada ayat pertama surah ini yang menegaskan kebesaran dan kekuasaan Tuhan atas seluruh alam.

Banyak manfaat yang didapat bagi individu yang meluangkan waktunya membaca Surat Al Mulk. Salah satunya adalah menghilangkan siksa penguburan dan kemungkinan mendapatkan syafaat yang bermanfaat di hari kiamat. Kegemaran ini menjadikan membaca dan menghafal seluruh Surat Al-Mulk sebagai bagian dari rutinitas sehari-hari mereka.

Surat Al Mulk membawa kita pada pemahaman yang lebih mendalam tentang kekuasaan Allah yang penuh atas ciptaan-Nya. Ayat-ayat dalam surah ini mengajak kita merenungkan keagungan alam semesta dan kekuasaan Tuhan yang menciptakannya. Hal ini mendorong kita untuk menghargai dan mengenali tanda-tanda kebesaran Tuhan yang tersebar ke seluruh dunia.

Surah Al Mulk lengkap merangkum kebaikan dalam beribadah dan pentingnya memupuk ketakwaan yang hakiki. Arti rasa takut adalah rasa takut yang lahir dari kesadaran akan kebesaran dan kekuasaan Allah serta kerendahan hati kita sebagai hamba. Berikut Surah Al-Mulk lengkap beserta rekomendasi doa setelah membaca Surah Makkah yang dihimpun Liputan 6.com dari berbagai sumber pada Rabu (15/5/2024).

 1. تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Tabarakalazi Bayadihil-mulku wa hua ala kuli syain qadir

Artinya: Maha Suci Allah yang menguasai segala ratu dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.

2. الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَةَ لِيَبْلوَكُمْ اَيُّكُمْ احَسَنُ عَم َلًا وَهُوَ الْزِيزُ الغُف

Allahu Khalaqal-Mawta Wal-Hayata Libluwakum Ayukum Ahsanu ‘Amala, Wa Huwal-Azizul-Gaffer

Artinya: Yang menciptakan mati dan hidup, dialah yang akan menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dialah yang menang, Yang Maha Pengampun.

1

Allahu Khalaqa Sabaa Samawatin Tibqa, Ma Tara Fi Khalqir-Rahmani Min Tafawt, Farjeel-Basara Hal Tara Min Futur

Artinya : Yang menciptakan tujuh lapisan langit. Anda tidak akan melihat sesuatu pun yang tidak seimbang dalam ciptaan Tuhan Yang Maha Penyayang. Jadi lihat lagi, apakah Anda melihat ada yang salah?

4. Yang mana

Sumerjiil-Basara Qarataini Yangqalib Ilaikal-Basaru Kasiew Wa Hua Hasir

Artinya: Kemudian ulangi penglihatanmu sekali lagi (dan) tetap saja penglihatanmu akan kembali kepadamu tanpa cacat dan (penglihatanmu) dalam keadaan lelah.

5. Dan

Wa laqad zayanas-samaad-dun-ya bimashyabiha wa jaalnaha rujemal lisi-sayatini

Artinya: Kami menghiasi langit terdekat dengan bintang-bintang. Kami jadikan (bintang-bintang) sebagai alat untuk dilemparkan kepada setan. Dan Kami sediakan bagi mereka api Neraka.

6. Dan

Wa Lilaina Kafaru Birabihim ‘Asubu Jahanam, Wa Bi’Sal-Masir

Artinya: Barangsiapa yang durhaka kepada Tuhannya, maka ia akan mendapat siksa neraka. Dan itu adalah tempat terburuk untuk kembali lagi.

7. Izaa Aliqwa فيهَا سَمِعُوا لها شهيكWA Wahiya Tefuru.

Isya ulqu fihh sami’u laha siahkaw wa hayya taffr

Artinya: Ketika mereka terjatuh ke dalamnya, mereka mendengar bunyi neraka yang menyala-nyala.

8. تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ

Takadu tamayyazu minal-gaīẓ, Kulma ulqiya fīhā fāujun sa`alahum khazanatuhā a lam ya`tikum nażir

Artinya : Dia akan meledak dalam kemarahannya. Dan ketika tentara (orang-orang kafir) sedang berperang di dalamnya, para penjaga (neraka) berkata: “Apakah tidak datang ancaman kepadamu (di akhirat)?” Mereka bertanya kepada mereka.

9. قالوا بلى قد اءنا وضير ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma

Qala bala qad jaana nazirun fa kazazabna wa qulana ma nazalahu min syain in antum ila fi salaling kabir

Artinya: “Kebenaran itu datang kepada kami sebagai ancaman, tetapi kami mengingkarinya, Allah tidak mengungkapkan apa pun. Kami mengatakan bahwa Anda benar-benar melakukan kesalahan besar.

11.

Wa Qalu Lau Kuna Nasmau Au Naqilu Ma Kuna Fi Ash-Habis-Sair

Artinya: Mereka berkata, “Sekiranya kami mendengarkan (sebelumnya) atau memikirkan (peringatan itu), niscaya kami tidak termasuk penghuni neraka.”

11. فَعاْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقًا لِأَصْحَابِ السَّعِيرِ

Fatarafu bimbihim, fa suhaqal liash-habis-sair

Artinya : Maka mereka mengaku dosanya. Namun jauh (dari rahmat Allah) bagi penghuni Neraka.

12. إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ كبِيرٌ

Innala’ina Yakhsyauna Rabahum Bil-Gaybi Lahum Megfiratuu wa Ajrung Kabir

Artinya: Orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya yang tidak mereka lihat, maka mereka akan mendapat rahmat dan pahala yang besar.

14.

Wa asirre qalaqum awij-hrate bih, inau ‘alimum beitish-shudr

Artinya : Rahasiakanlah perkataanmu atau ungkapkanlah. Dia mengetahui seluruh isi hati.

14. أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

Ala Yalamu Man Khalaq, wa Huwal-Latiful-Kabir

Artinya: Apakah (masuk akal) tidak mengenal Tuhan yang menciptakannya? Dia adalah seorang yang mengetahui secara halus.

15. Dia menciptakan bumi untukmu, lalu berjalan di dalamnya dan memakan buahnya.

Huwalai jaala lakumul-arda żalwlan famsyū fī manaqibiha wa kulu mir rizqih, wa ilayhin-nusyur

Artinya: Dialah yang menyuruhmu menjelajahi bumi, maka jelajahilah seluruh penjurunya dan makanlah sebagiannya. Dan kamu (kembali) kepada-Nya saja ketika kamu dibangkitkan.

16. أَأَمِنتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُور

Seorang amintum man fis-samae ai yaksifa bikumul-arda fa isa hia tamru

Artinya : Amankah kamu dari bumi yang tiba-tiba berguncang di langit hingga menelanmu?

18.

Am amintum man fis-samā`i ay Ursila Alaikum Hashiba, fa sata’lhuna kaifa nażīr

Artinya: Ataukah kamu merasa aman dari badai batu di langit? Tapi nanti bagaimana mau tahu peringatan saya (karena penolakan).

18. Dan

Wa laqad kazuzabalalina ming kalihim fa kaifa kana nakir

Artinya: Dan sesungguhnya orang-orang sebelum mereka (para rasul) telah berdusta. Betapa besar murka-Ku!

19. أَوَلَمْ يَرْوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّتٍ ​​​​​​​​وَيَقِبضْنَ ۚ Apa yang dilakukan mereka punya selain Yang Maha Penyayang?

A wa lam yarau ilaṭ-ṭairi fauqahum shāffātiw wa yaqbiḍn, mā yumsikuhunna ilar-raḥman, innahee bikulli syai`im Bashir

Artinya: Apakah mereka tidak memperhatikan burung-burung yang terbang dan menutupi sayapnya di atasnya? (Di udara) Tidak ada yang dapat dipegang selain Yang Maha Penyayang. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Melihat.

20. أَمَّنْ هذَا الَّذِي هُو جُنْدٌ لَكُمْ يَنْسَرُكُمْ مِونِ الرَّرحْمِينَ إِلَّا إِلَا فِيرُ

Am man hāżallażī huwa jundul lakum yanṣurukum min dunir-rahman, inl-kafirna ila fi ghurar

Artinya: Atau siapakah bala tentaramu yang melindungimu selain Yang Maha Penyayang (Allah)? Orang-orang kafir hanya berada dalam kesesatan.

21. أَمَّنْ هَٰا الَّذِي يَرْزُكُمْ إِنْ أَمَسَكَ رِزْقَهُ بَلْ لَجُّا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ

Am man ha’alaiy yarzuqum am amsaka rizqah, bal lajje fi ‘uttuwiwi wa nufar

Artinya: Atau jika dia menahan haknya, siapakah yang akan memberikannya kepadamu? Bahkan mereka masih sombong dan menjauhkan diri (dari kebenaran).

23.

Afa mai yamsi mukiban ala waj-hihi ahda am mai yamsi soiyan ala shiratim mustaqim

Artinya: Apakah orang yang menundukkan wajahnya lebih mendapat petunjuk ataukah dia yang berjalan di jalan yang lurus?

23. قُلْ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْسَار َ

Qul huwallażī ansya`akum wa ja’ala lakumus-sam’a wal-abshāra wal-af`idah, Qalilam ma tesikrun

Artinya: Katakanlah kepada mereka, “Dialah yang menciptakan kamu dan memberi kamu pendengaran, penglihatan dan hati nurani. (Tetapi) kamu bersyukur sedikit saja.”

24. قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

Qul Huwla’i Sa’araakum Fil-Aridi Wailahi Tuhsiratun

Artinya: Katakanlah kepada mereka: “Dialah yang memperbanyak kamu di muka bumi dan hanya kepada-Nya saja kamu akan dikumpulkan.”

25. Dan

Wa yaquluna menatap hasal-wadu di kutum sadiqin.

Artinya: “Dan dia berkata, “Jika kamu baik, kapankah ancaman itu ada?”

26. قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ

Kul innemal-ilmu indelahi wainama ana neirirum mubin

Artinya: Katakanlah kepada Muhammad: “Ilmu (tentang hari kiamat) hanya ada di sisi Allah, dan akulah pemberi teguran dan wahyu”.

27.

Kul Araitum bi Ahlakaniyallahu wa mam maaiya au rahimana fa mi yujirul-kafirina min awabin alim

Artinya: Ketika mereka melihat azab (kiamat) sudah dekat, wajah orang-orang kafir menjadi gelap. Dikatakan (kepada mereka): “Ini (hukuman) yang kamu minta”.

28. قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ Maayi و رحمنا فين يجِرْ ال كَافِينَ

Kul Araitum bi Ahlakaniyallahu wa mam maaiya au rahimana fa mai yujirul-kafirina min awabin alim

Terjemahan: Katakanlah (Muhammad): “Tahukah kamu, jika Allah membunuhku dan orang-orang yang bersamaku atau memberi kami rahmat (kami akan masuk surga), maka Dia akan melindungi orang-orang kafir dari siksa yang pedih.”

29. قُلْ هُوَ الرَّرحْمُ امَنا بِحِ وَعَلَيْهِ تَوَكَلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْهُ فِي ضَلَّ

Qul Huwar-Rahmanu Amanu Bihi Waalehi Twewakalina, Fa Satalamuna Man Hua Fi Khalalim Mubin

Artinya: Katakanlah: “Dia Maha Penyayang. Kami beriman kepada-Nya dan bertawakal kepada-Nya. Maka kamu akan mengetahui siapa yang jelas-jelas sesat.”

30. tidak

Kul Araitum di Ashbah Maukum Garan Fa Mai Yatikum Bimaim Utama

Artinya:- (Muhammad):- “Jika sumber airmu kering, beritahukan kepadaku; Siapa yang memberimu air mengalir?” Memberitahu mereka.

Membaca Surat Al Mulk secara keseluruhan dianjurkan membaca doa untuk menyempurnakan pahala dan memperoleh Fadillah atau keutamaan. Berikut doa setelah membaca Surah Al Mulk terjemahan bahasa Indonesia. Semoga Allah melindungi kita dari menerima Islam dan kita tidak akan menjadi musuh dan kita tidak akan iri kepada Allah

Allahumma’ Shimnaa Bil Islami Koidan wa Ruqidan Wala Tusimit fiinaa’aduwwan walaa haasidan. Allahumma ina naduzu bika min shari kuli dabbatin anta akhiduzun binashiatiha wa nas-alukal khairol lazi biadika.

Terjemahannya: “Ya Allah, lindungilah aku walaupun aku sedang duduk atau tidur, tetap memeluk agama Islam, dan jangan menyenangkan hati musuh-musuh kami atau orang-orang yang memprovokasi kami. Ya Allah, aku melindungi-Mu dari keburukan segala makhluk. Sesungguhnya, Engkaulah yang menguasai mereka, maka aku mohon bantuanmu.”

Seperti disebutkan di atas, setelah membaca Surat Al-Mulk, selain membaca doa, kita juga bisa membaca rangkaian doa sebagai berikut. 1. Istighfar

Istighfar sangat baik dibaca sebagai doa setelah membaca Surah Al-Mulk karena surah ini mengajarkan kekuasaan Allah SWT yang perlu diketahui dan dihormati oleh manusia.

Berikut Istighfar sebagai doa setelah membaca Surah Mulk.

Astagfirullahhaladzi Lailaha Ila Huwal Hasiul Qayumu Waatubu Ilayh

Artinya: “Aku memohon ampun kepada Allah yang tidak mempunyai Tuhan selain Dia, dan aku bertaubat kepada-Nya.” 2. Doa perlindungan

Doa memohon perlindungan baik dibaca sebagai doa setelah membaca Surat Al-Mulk. Karena terdapat peringatan siksa kubur dalam surat Mulk, maka sudah sepantasnya kita memohon perlindungan kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala.

Contoh doa perlindungan yang bisa dibaca sebagai doa setelah membaca surat Al-Mulk adalah:

Auduzubilahi Minasyatonirojim

Artinya : “Aku dilindungi Allah dari setan yang terkutuk.” 3. Doa untuk kebahagiaan

Selain itu, doa yang dipanjatkan setelah membaca surat Al-Mulk lainnya merupakan doa untuk kesejahteraan dunia dan dunia.

Berikut doa yang bisa dibaca setelah membaca Surah Mulk: “Semoga Tuhan menyertai kamu dan alam kubur.”

Allahuma inni adubika minadzabi neraka

Terjemahannya: “Ya Allah, aku dilindungi oleh-Mu dari siksa Neraka, aku dilindungi dari siksa kubur, aku dilindungi dari fitnah hidup dan mati, dan aku dilindungi dari fitnah.” Al-Masih ad-Dajjal” 1. Menjauhi dosa

Sebagaimana dijelaskan oleh Syekh al-Saadi: “Mereka bertakwa kepada Allah dalam segala keadaan sehingga tidak ada yang mengetahui amal mereka kecuali Allah.” Mereka tidak melakukan maksiat secara diam-diam. Saat itu mereka tidak mengurangi ketaatannya.

Dalam suratul Mulk ayat 12, apa maksud Allah ketika berfirman: “Orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya yang ghaib, maka mereka akan mendapat rahmat dan pahala yang besar.”

Berdasarkan dua dalil di atas jelaslah bahwa orang yang taat kepada Allah akan tetap taat kepada Allah meskipun tidak ada seorang pun yang mengawasi. Orang beriman tetap taat kepada Tuhan dan takut akan dosa, meski di tengah malam. 2. Dicintai oleh Nabi (SAW).

Surat Al-Mulk menjadi prioritas untuk dibaca umat Islam, salah satunya disukai oleh Rasulullah. Yang Mulia sangat mencintai hambanya yang suka berdoa dan membaca serta mengamalkan Surat Al Mulk. Apalagi surat Al Mulk mampu memberikan ketenangan pikiran bagi para pembaca dan penghafalnya. Nabi (SAW) bersabda: “Saya ingin surat ini (Tabarakalazi Bayadihil Mulk) ada di hati setiap orang yang beriman.” (HR. Al Hakim) 3. Dia diberi pahala yang banyak.

Dari Ibnu Mas’ud Radiyallahu Anhu, Nabi SAW bersabda: “Barangsiapa membaca satu huruf dari Kitab Allah (dari Al-Qur’an), baginya satu hasana (kebaikan) dan satu hasana sama dengan sepuluh kali.” . Aku tidak mengucapkan Alif Lam Mim satu huruf tetapi Alif satu huruf Lam satu huruf Mim satu huruf. (HR at-Tirmidzi)

Allah (swt) akan melipatgandakan pahala siapa pun yang rajin membaca Suratul Mulk hingga 10 kali. Tidak hanya membaca Al Mulk, namun ketika kita membaca Al Quran, 1 surat Allah S.W memberikan 10 pahala kebaikan. 4. Dia selamat dari siksa kubur dan siksa neraka.

Membaca Surat Al Mulk sebelum tidur mempunyai manfaat yang luar biasa yaitu menyelamatkan seorang muslim dari siksa kubur dan siksa api neraka yang pedih.

Hal ini berdasarkan hadits riwayat Abdullah Bin Mas’ud: “Barangsiapa membacakan Surat Tabaroqaladi Baydihil Mulk setiap malam, maka Allah Azza Wajala akan menyelamatkannya dari siksa kubur, dan kami (para sahabat) berada di atasnya.” Nabi – صلى الله عليه وسلم – (yang masih hidup) menjulukinya “Al-Maniyah” (Yang Penghapus). Sesungguhnya surat itu ada di kitab Allah. Orang yang membacanya dalam satu malam akan mendapatkan banyak manfaat. (HR. AN-Nasa’i) 5. Syafaat dan pengampunan dosa

Keutamaan membaca Surat Al Mulk adalah dari Allah SWT. Nanti di hari kiamat nanti Allah SWT akan memberi syafaat yang artinya Dia akan menolong hamba-Nya melalui Rasulullah.

Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Dalam Al-Qur’an terdapat surat doa kepada pembaca sebanyak 30 ayat yang artinya Allah mengampuni dosa-dosanya. dari orang itu. Semua kerajaan adalah miliknya. (HR Abu Dawud)